You must enable RMON globally before you enable RMON2 monitoring for a Segmented Management Instance interface.
enable
configure terminal
mgmt <clip | oob | vlan>
rmon