LAG Manager is part of the Interface Manager.
LAG Manager handles the application Data Plane LAG Member tables programming based on the LACP Service events:
When LACP module publishes the port-channel creation and active member list, LAG manager calls the respective p4runtime APIs and installs the hardware.
For more information on gNMI APIs, see gRPC API Gateway.