To comply with FCC RF exposure compliance requirement, the antenna used for this transmitter must not be co-located or operating in conjunction with any other transmitter/antenna except those already approved in this filling.
To satisfy US and Canadian RF exposure requirements, a transmitting device must operate with a minimum separation distance of or more from a person's body.
Pour satisfaire aux exigences Américaines et Canadiennes d'exposition aux radiofréquences, un dispositif de transmission doit fonctionner avec une distance de séparation minimale de ou plus de corps d'une personne.
This equipment complies with IC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This equipment should be installed and operated with minimum distance between the radiator and your body.
NOTE IMPORTANTE: (Pour l'utilisation de dispositifs mobiles)
Déclaration d'exposition aux radiations:
Cet équipement est conforme aux limites d'exposition aux rayonnements IC établies pour un environnement non contrôlé. Cet équipement doit être installé et utilisé avec un minimum de de distance entre la source de rayonnement et votre corps.
To comply with FCC RF exposure requirements, Antennas that are mounted externally must be professionally installed at a fixed location and operate with a minimum distance of from all persons.
To comply with FCC Antenna requirements, the Antenna must be adjusted such that the RF emission lobes are below 30 degrees elevation.