You can add or delete an anycast IP (both IPv4 and IPv6) on an existing tenant network.
efa tenant epg update --name <epg-name> --tenant <tenant-name> 
        --operation <anycast-ip-add | anycast-ip-delete> 
        --anycast-ip <ctag:anycast-ipv4> --anycast-ipv6 <ctag:anycast-ipv6>
                    The following example configures an anycast IP:
efa tenant epg show --detail
===============================================================================================================================================================
Name          : ten1epg1
Tenant        : vlanTen1
Description   :
Type          : extension
Ports         : 10.20.246.15[0/1]
              : 10.20.246.16[0/1]
POs           :
Port Property : switchport mode     : trunk
              : native-vlan-tagging : false
NW Policy     : ctag-range          : 11
              : vrf                 : ten1vrf1
              : l3-vni              : 8188
Network Property [Flags : * - Native Vlan]
+----+------+------------+-------+------+----------------------+--------------+--------+---------------+---------------+-------------+-------------+
|Ctag|L2-Vni|Anycast-IPv4|Anycast| BD   | Local IP             |  Ctag-       | Mtu-   | Managed       | Other         |  Dev-state  |  App-state  |
|    |      |            |-IPv6  | -name| (Device-IP->Local-IP)|  Description | IPv6-ND| Config-IPv6-ND| Config-IPv6-ND|             |             |
+----+------+------------+-------+------+----------------------+--------------+--------+---------------+---------------+-------------+-------------+
| 11 | 11   |10.0.11.1/24|       |      |                      | Tenant L3    |        | False         | False         | provisioned | cfg-in-sync |
|    |      |            |       |      |                      | Extended VLAN|        |               |               |             |             |
+----+------+------------+-------+------+----------------------+--------------+--------+---------------+---------------+-------------+-------------+
====================================================================================================================================================
efa tenant epg update --name ten1epg1 --tenant vlanTen1 --operation anycast-ip-add --anycast-ipv6 11:10::1/123
efa tenant epg show --detail
====================================================================================================================================================
Name          : ten1epg1
Tenant        : vlanTen1
Description   :
Type          : extension
Ports         : 10.20.246.15[0/1]
              : 10.20.246.16[0/1]
POs           :
Port Property : switchport mode     : trunk
              : native-vlan-tagging : false
NW Policy     : ctag-range          : 11
              : vrf                 : ten1vrf1
              : l3-vni              : 8188
Network Property [Flags : * - Native Vlan]
+------+--------+--------------+--------------+---------+--------------------------------+-------------------------+-------------+-----------------------+---------------------+-------------+-------------+
| Ctag | L2-Vni | Anycast-IPv4 | Anycast-IPv6 | BD-name | Local IP (Device-IP->Local-IP) |    Ctag-Description     | Mtu-IPv6-ND | ManagedConfig-IPv6-ND | OtherConfig-IPv6-ND |  Dev-state  |  App-state  |
+------+--------+--------------+--------------+---------+--------------------------------+-------------------------+-------------+-----------------------+---------------------+-------------+-------------+
| 11   | 11     | 10.0.11.1/24 | 10::1/123    |         |                                | Tenant L3 Extended VLAN |             | False                 | False               | provisioned | cfg-in-sync |
+------+--------+--------------+------+---------+--------------------------------+-------------------------+-------------+-----------------------+---------------------+-------------+-------------+
===============================================================================================================================================================
                efa tenant epg update --name ten1epg1 --tenant vlanTen1 --operation anycast-ip-delete --anycast-ipv6 11:10::1/123
efa tenant epg show
===============================================================================================================================================================
Name          : ten1epg1
Tenant        : vlanTen1
Description   :
Type          : extension
Ports         : 10.20.246.15[0/1]
              : 10.20.246.16[0/1]
POs           :
Port Property : switchport mode     : trunk
              : native-vlan-tagging : false
NW Policy     : ctag-range          : 11
              : vrf                 : ten1vrf1
              : l3-vni              : 8188
Network Property [Flags : * - Native Vlan]
+------+--------+--------------+--------------+---------+--------------------------------+-------------+-----------------------+---------------------+-------------+-------------+
| Ctag | L2-Vni | Anycast-IPv4 | Anycast-IPv6 | BD-name | Local IP (Device-IP->Local-IP) | Mtu-IPv6-ND | ManagedConfig-IPv6-ND | OtherConfig-IPv6-ND |  Dev-state  |  App-state  |
+------+--------+--------------+--------------+---------+--------------------------------+-------------+-----------------------+---------------------+-------------+-------------+
| 11   | 11     | 10.0.11.1/24 |              |         |                                |             | False                 | False               | provisioned | cfg-in-sync |
+------+--------+--------------+--------------+---------+--------------------------------+-------------+-----------------------+---------------------+-------------+-------------+
For 'unstable' entities, run 'efa tenant po/vrf show' for details
===============================================================================================================================================================