ACL-based rate limiting use cases