ACL-based inbound mirroring applies to extended-ACL rules that include the mirror keyword.
device# configure terminal
device(config)# ipv6 access-list extended extd_v6_01
device(conf-ipv6acl-ext)# seq 5 permit tcp 1000:1::/64 2000:1::/64 mirror device(conf-ipacl-ext)# seq 15 deny udp 1000:1::/64 2000:1::/64 mirror
device(config)# interface ethernet 3/1 device(conf-if-eth-3/1)# ipv6 access-group extd_v6_01 in